Can ashes be scattered on private property?

Generally speaking, yes – provided you obtain permission from the property owner. In some cases, a permit may be required as well.